jueves, febrero 19

Dalya 

Ayer fui a visitar a Dalya, la nina de Braian y Clarisa. Tiene menos de una semana. Es tan pequenita que parece increible. He tenido muy pocas veces un recien nacido tan cerca e impresiona. Es tan pequeno y delicado que da miedo. No quise cogerlo no fuese a ser que se rompiese. Hacia todo el rato sonidos raros y el padre nos explico lo que ellos interpretan de cada ruido que hace. Menos mal que le dio por los ruiditos y no por las caquitas. Comentamos cada detalles durante un par de horas, el parto bajo el agua, las horas de sueno, la duracion de las contracciones, en fin, ya estoy hecho un experto en el tema. Le regale un paquete de panales y una foquita de peluche muy bonita pero resulto ser mas grande que el bebe y le daba miedo. Cuando compre los panales yo no sabia que habia de varios tipos. Yo queria comprar unos panales y punto, pero que va, los hay de mil tamanos, para nino o nina, superabsorventes, superrequeteabsorventes y para ninos supermeones, ah y tambien con alas, que yo crei que eran compresas. Menos mal que habia unos que ponian "especiales para recien nacidos". Siets le regalo un vestido rosa con florecilyas, una "monada" vaya, ideal para Heidis, seguro que la bebe prefiere ir de Verssace pero como no puede elegir...

Como de los cuatro que eramos tres son traductores profesionales la charla estuvo constantemente cambiando de idioma, ingles, espanol, aleman, portugues... en cuanto alguien decia una frase en un idioma nuevo todos seguiamos inconscientemente en ese idioma. Yo no me di ya ni cuenta per al final de la noche tenia la cabeza un poco bloqueada.

Pasamos un buen rato y despues ella ya estaba cansada y no queria ir a un imbiss. En realidad ya habiamos comido algo antes de la visita en mi casa. Un poco de chorizo del que me traje de Espana en Navidad. A ella le encanto. Me pregunto si el chorizo era un delicatessen en Espana o si era normal. Me dejo tan sorprendido. Le dije que en Espana cenar huevos fritos con chorizo es mas normal que caminar y entonces fue ella la que se quedo soprendida. Tengo que aprovechar mas mi vena hispana. Siempre estoy hablando en ingles y moviendome en un entorno extranjero que no es el mas facil para mi y eso es ponerle a ella las cosas muy faciles y a mi dificiles. Si impresionarla es tan facil como hacerle un plato de huevos fritos con chorizo que podria ocurrir con una buena paella. No se para que demonios le hice tortellini con salsa de cuatro quesos el otro dia, si le hago una tortilla de patatas me habria ido mucho mejor.

Mientras escribo esto estoy intercambiando unos mails con ella para ver si hacemos algo el finde. Le propose ver Could Mountain, 21 grammes o The human stain, pero solo puede el sabado y yo el sabado he quedado en ir a la macrofiesta de carnaval. Ella no quiere ir a la fiesta, odia disfrazarse. Aun asi anularia la fiesta inmediatamente si ella quisiera ir al cine conmigo. Pero obviamente ella no busqueda situaciones mas personales (intimas?) para estar conmigo, o al menos no como lo hago yo. De todas formas voy a dejar ver un poco la patita del lobo en los correos, pero sin asustar a caperuzita.

Comments: Publicar un comentario en la entrada

This page is powered by Blogger. Isn't yours?